Nominees der „2011 Korean Music Awards“

Am 25. Januar hielten die Mitglieder des Komitees der “2011 Korean Music Awards” eine Pressekonferenz und gaben die Nominierungen für die Awards bekannt.

Das ist nun das 8. Jahr in der Tradition der Zeremonie, bei der Pop-Musiker als Künstler und nicht als Unterhalter geehrt werden. Dieser Award konzentriert sich mehr auf die Erfolge, als auf Albumverkäufe. Insgesamt gab es 25 Kategorien und die Nominierungen wurden von einem Komitee entschieden.

Ihr Bericht zeigte, dass 2NE1’s “Can’t Nobody” und f(x)’s “Nu ABO” in der Kategorie ‘Best Dance & Electronic Song’ nominiert wurde. miss A’s “Bad Girl Good Girl” könnte es als ‘Best Dance & Electronic Song’ schaffen, aber vielleicht kommt auch ein ‘Song of the Year’ Award.

Taeyang’s “Solar” Album und seine Single “I Need a Girl” wurden für ‘Best R&B and Soul’ in den Kategorien für Album und Song nominiert.

Wenn man es mit letztem Jahr vergleicht, wo mehr Künstler nominiert wurden (wie z.B. SNSD, Brown Eyed Girls, Baek Ji Young und viele andere Nicht-Idols) schrank die Zahl der Nominierungen in diesem Jahr.

Juror Kim Chang Nam: “Wir machten keinen Unterschied zwischen Mainstream und Non-Mainstream. Alle Songs und Alben wurden unter den Standards 60 verschiedener Komittee-Mitglieder getestet. Wir taten unser Bestes, Musikgeschmack und Standards bei unseren Entscheidungen zu kombinieren.

Warum wurden aber KARA & SNSD nicht nominiert?

Das Komitee schloss viele Sänger bei den “2011 Korean Pop Music Awards” aus, wie KARA, SNSD, und andere.

Darauf antwortete Park Eun Seok:Es gibt viele Kontroversen darüber, dass wir keine beliebten Künstler für eine beliebte Musik Awards Show wählten, aber ich denke, dass es ein Missverständnis bei der Definition von „populärer Musik“ gibt. Populäre Musik bedeutet nicht die Musik der Öffentlichkeit. Wir nehmen die Musik als Ganzes, ohne den Level der Beachtung, den der Song bekommt, oder die öffentlichen und kommerziellen Erfolge.

Wir schlossen SNSD und KARA nicht mit Absicht aus. Wir haben sie in Betracht gezogen und auch wenn sie es ins Finale schafften, unsere Ergebnisse zeigten, dass miss A und 2NE1 es eher schafften als SNSD und KARA. Wie jeder weiß, bewertete eine Awards Zeremonie die Performances anderer. Bis zu den letzten Nominierungen müssen die Girl Groups konkurrieren, um dorthin zu gelangen. Wir schlossen niemanden aus, weil er letztes Jahr gewonnen hat. Beim Finale zeigte sich, dass miss A es schaffte, während andere es nicht taten.

Kim Chang Nam:Wir nahmen nur KARA’S Musik und Promotion in Betracht. Ihre Probleme mit der Agentur beeinflussen nicht ihre Nominierung für die Awards.

Choi Ji Sun:In Fall der Girl Group Musik spielt das Genre eine große Rolle. Meiner Meinung nach, war Idol Musik bis letztes Jahr frisch, aber dieses Jahr fehlt es an etwas. miss A und 2NE1 hatten beide genug erreicht, um meine Aufmerksamkeit zu erhalten, weshalb sie nominiert wurden.

Die Awards finden am 23. Februar statt.

Quelle: Newsen via Nate, Star News via Nate

Englisch: allkpop

Deutsch: ChromeChan

Advertisements

Hinterlasse einen Kommentar

Eingeordnet unter Awards, Events, K-POP

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s